作者死亡后，其作品版權中的人身權和財產權如何繼承或處理？

這是一個非常重要且典型的著作權問題。當作者去世后，其作品版權中的財產權和人身權的處理方式有根本性的不同。

核心結論

著作財產權：可以繼承，像普通財產一樣轉移給繼承人。

著作人身權：不可繼承，但由繼承人或特定機構對其進行保護。

1. 著作財產權的繼承（可繼承的權利）

著作財產權可以依法轉移。

繼承方式：與繼承普通財產（如房產、存款）的規則相同，按照《民法典》的繼承編執行。有遺囑則按遺囑繼承；無遺囑則按法定順序繼承。

繼承內容：繼承人獲得的是作品的使用權、許可他人使用的權利和獲得報酬的權利。例如，繼承人可以授權出版社出版該書并收取版稅，或者授權電影公司改編并收取許可費。

保護期限：繼承人所享有的財產權不是永久的。保護期為作者終生及其死亡后50年，截止于作者死亡后第50年的12月31日。保護期屆滿，作品財產權進入“公有領域”，任何人都可以免費使用。

2. 著作人身權的處理（不可繼承，但受保護）

著作人身權包括發表權、署名權、修改權和保護作品完整權。這些權利與作者的人格緊密相連，因此不能像財產一樣被繼承。但如圖表所示，其保護機制隨即啟動：

發表權：

如果作者生前未發表的作品，在其去世后，只要作者未明確表示不發表，繼承人（或受遺贈人）有權在其權利保護期（50年）內決定是否發表。

如果無人繼承，則由作品原件的所有人行使。

署名權、修改權和保護作品完整權：

這些權利永遠屬于已故的作者本人，無法轉移給他人。

作者的繼承人（如子女、配偶）或國家著作權行政管理部門有責任和義務來保護這些權利不受侵犯。

具體職責：如果發現有人篡改作者署名、歪曲篡改作品內容（保護作品完整權），繼承人可以以自己的名義提起訴訟，要求停止侵害、消除影響等。他們是在維護作者的遺志和聲譽，而非行使自身權利。

實踐中的常見場景

稿費版稅如何處理？

作者去世后，其作品產生的稿費、版稅等收益，屬于遺產的一部分，由繼承人依法繼承和分配。

繼承人可以修改作品嗎？

原則上不可以。修改權是作者的人身權，繼承人不能擅自對作品內容進行實質性修改。但如果是為了出版需要進行的少量文字性、技術性修訂，且不違背作者生前意愿的，通常被認為是允許的。若要進行重大改編（如將小說改編成劇本），通常需要推斷作者生前是否會同意，并尊重其精神。

合作作品怎么辦？

合作作品中，某一作者去世后，其享有的財產權部分由其繼承人繼承。但其人身權部分，仍需由其他在世合作作者和其繼承人共同予以保護。

總結：

作者去世后，其版權的處理遵循“財產可繼承，人身受保護”的原則。繼承人一方面獲得了作品的經濟收益權，另一方面也承擔起了守護作者名譽和精神遺產的責任。如有具體復雜的繼承問題，建議咨詢專業的小盾知識產權代理機構。