香港臺(tái)灣海外企業(yè)在中國大陸計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)版權(quán)如何注冊登記?

發(fā)布時(shí)間: ? 
香港臺(tái)灣海外企業(yè)在中國大陸計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)版權(quán)如何注冊登記?

由于香港,臺(tái)灣及海外的企業(yè)進(jìn)軍中國大陸,軟件也隨之大規(guī)模的流入,為了得到中國大陸的軟件保護(hù),小盾知識(shí)產(chǎn)權(quán)接到越來越多的中國大陸以外的計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)登記需求。那么香港臺(tái)灣海外企業(yè)在中國大陸計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)版權(quán)如何注冊登記?接下來,小盾知識(shí)產(chǎn)權(quán)法務(wù)顧問就跟大家詳細(xì)解釋一下。

一、計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)登記要求

計(jì)算機(jī)軟件是指計(jì)算機(jī)程序及其有關(guān)文檔。計(jì)算機(jī)程序是指能實(shí)現(xiàn)一定功能的代碼化指令序列,或者符號(hào)化語句序列。文檔指用來描述程序的內(nèi)容、組成、設(shè)計(jì)、功能規(guī)格、開發(fā)情況、測試結(jié)果及使用方法的文字資料和圖表,如程序設(shè)計(jì)說明書、流程圖、用戶手冊等。

二、計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)是什么

1:計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)自作品創(chuàng)作完成之日起產(chǎn)生。

2:計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)又叫軟件版權(quán)。分為著作人格權(quán)與著作財(cái)產(chǎn)權(quán)。其中著作人格權(quán)的內(nèi)涵包括了公開發(fā)表權(quán)、姓名表示權(quán)及禁止他人以扭曲、變更方式利用著作損害著作人名譽(yù)的權(quán)利。

3:有以下幾條權(quán)利

(一)發(fā)表權(quán),即決定作品是否公之于眾的權(quán)利;

(二)署名權(quán),即表明作者身份,在作品上署名的權(quán)利;

(三)修改權(quán),即修改或者授權(quán)他人修改作品的權(quán)利;

(四)保護(hù)作品完整權(quán),即保護(hù)作品不受歪曲、篡改的權(quán)利;

(五)復(fù)制權(quán),即以印刷、復(fù)印、拓印、錄音、錄像、翻錄、翻拍等方式將作品制作一份或者多份的權(quán)利;

(六)發(fā)行權(quán),即以出售或者贈(zèng)與方式向公眾提供作品的原件或者復(fù)制件的權(quán)利;

(七)出租權(quán),即有償許可他人臨時(shí)使用電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、計(jì)算機(jī)軟件的權(quán)利,計(jì)算機(jī)軟件不是出租的主要標(biāo)的的除外;

(八)展覽權(quán),即公開陳列美術(shù)作品、攝影作品的原件或者復(fù)制件的權(quán)利;

(九)表演權(quán),即公開表演作品,以及用各種手段公開播送作品的表演的權(quán)利;

(十)放映權(quán),即通過放映機(jī)、幻燈機(jī)等技術(shù)設(shè)備公開再現(xiàn)美術(shù)、攝影、電影和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品等的權(quán)利;

(十一)廣播權(quán),即以無線方式公開廣播或者傳播作品,以有線傳播或者轉(zhuǎn)播的方式向公眾傳播廣播的作品,以及通過擴(kuò)音器或者其他傳送符號(hào)、聲音、圖像的類似工具向公眾傳播廣播的作品的權(quán)利;

(十二)信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),即以有線或者無線方式向公眾提供作品,使公眾可以在其個(gè)人選定的時(shí)間和地點(diǎn)獲得作品的權(quán)利;

(十三)攝制權(quán),即以攝制電影或者以類似攝制電影的方法將作品固定在載體上的權(quán)利;

(十四)改編權(quán),即改變作品,創(chuàng)作出具有獨(dú)創(chuàng)性的新作品的權(quán)利;

(十五)翻譯權(quán),即將作品從一種語言文字轉(zhuǎn)換成另一種語言文字的權(quán)利;

(十六)匯編權(quán),即將作品或者作品的片段通過選擇或者編排,匯集成新作品的權(quán)利;

(十七)應(yīng)當(dāng)由著作權(quán)人享有的其他權(quán)利。

香港臺(tái)灣海外企業(yè)在中國大陸計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)版權(quán)如何注冊登記?

三、進(jìn)行計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)登記有什么作用?

國家著作權(quán)行政管理部門鼓勵(lì)著作權(quán)人進(jìn)行計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)登記,并對已登記的軟件給予重點(diǎn)保護(hù)。軟件著作權(quán)登記證書是對登記事項(xiàng)的初步證明,可以幫助持有者在訴訟中起到減輕舉證責(zé)任的作用。根據(jù)國務(wù)院頒發(fā)的《鼓勵(lì)軟件產(chǎn)業(yè)和集成電路產(chǎn)業(yè)發(fā)展的若干政策》的有關(guān)規(guī)定,證書可以作為軟件企業(yè)申請減免稅收的證明。

 

四、計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)具有國際性,跨國家保護(hù)

根據(jù)《世界版權(quán)公約》聯(lián)合國教科文組織倡導(dǎo),于1952年9月6日在瑞士日內(nèi)瓦召開的各國政府代表會(huì)議上通過,1955年生效。1971年7月在巴黎曾作補(bǔ)充修訂。截止1984年1月,已有78個(gè)國家參加該公約。旨在協(xié)調(diào)伯爾尼聯(lián)盟與泛美版權(quán)聯(lián)盟之間在著作權(quán)保護(hù)方面的關(guān)系,建立各成員國均能接受的國際著作權(quán)保護(hù)制度。中國于1992年7月30日遞交了加入《世界版權(quán)公約》的官方文件,同年10月30日對中國生效。

五、香港臺(tái)灣海外在國內(nèi)中國大陸申請計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)需要的文件

(一)申請表

軟件著作權(quán)登記申請表。 可直接向小盾知識(shí)產(chǎn)權(quán)顧問索要申請表填寫模板。www.ezeql.com 聯(lián)系QQ:2755477431。

(二)軟件源代碼

源程序應(yīng)提交前、后各連續(xù)30頁,不足60頁的,應(yīng)當(dāng)全部提交;格式由小盾知識(shí)產(chǎn)權(quán)顧問負(fù)責(zé)調(diào)整。

(三)操作說明書

操作文檔應(yīng)提交前、后各連續(xù)30頁,不足60頁的,應(yīng)當(dāng)全部提交;格式由小盾知識(shí)產(chǎn)權(quán)顧問負(fù)責(zé)調(diào)整。

(四)主體資格證明文件

1、著作權(quán)人為外國自然人的,應(yīng)提交護(hù)照復(fù)印件,及護(hù)照復(fù)印件的中文譯本,并需翻譯者簽章。

2、著作權(quán)人為外國法人及其他組織的,應(yīng)提交申請人依法登記并具有法人資格的法律證明文件,該證明文件須經(jīng)過中國駐當(dāng)?shù)仡I(lǐng)事館的認(rèn)證或經(jīng)當(dāng)?shù)毓C機(jī)構(gòu)公證方為有效。申請時(shí)需提交公證或認(rèn)證的證明文件原件。目前國外法人因所在國家或地區(qū)不同,其提交的法人身份證明文件內(nèi)容和格式會(huì)有所不同,但文件中的基本信息項(xiàng)應(yīng)至少包括(1)、法人名稱;(2)、注冊日期、(3)、注冊地、(4)、注冊證明編號(hào)、(5)、證明文件的有效期等基本信息。

以上身份證明文件以及與登記有關(guān)的其它證明文件(例如:合同或協(xié)議等證明)是外文的,須一并提交經(jīng)有翻譯資質(zhì)的單位翻譯并加蓋翻譯單位公章的中文譯本原件。

3、著作權(quán)人為香港法人的,應(yīng)提交注冊登記證書和有效期內(nèi)的商業(yè)登記證書正本復(fù)印件,并需經(jīng)中國司法部委托的香港律師公證。

4、著作權(quán)人為臺(tái)灣企業(yè)法人的,需出示經(jīng)臺(tái)灣法院或公證機(jī)構(gòu)認(rèn)證的法人身份證明文件,填寫并提交《臺(tái)灣法人證明》。

(五)權(quán)利歸屬證明文件

所有證明文件都可以向小盾知識(shí)產(chǎn)權(quán)顧問索要模板填寫。

1、委托開發(fā)的,應(yīng)當(dāng)提交委托開發(fā)合同;

2、合作開發(fā)的, 應(yīng)當(dāng)提交合作開發(fā)合同;

3、下達(dá)任務(wù)開發(fā)的, 應(yīng)當(dāng)提交上級部門的下達(dá)任務(wù)書;

4、修改他人軟件應(yīng)當(dāng)授權(quán)許可的,應(yīng)當(dāng)提交授權(quán)書;

5、受讓取得軟件著作權(quán)的, 應(yīng)當(dāng)提交軟件著作權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議;

6、享有著作權(quán)的法人或其他組織發(fā)生變更、終止后,由承受其權(quán)利義務(wù)的法人或其他組織享有著作權(quán)。登記時(shí),需要提交有關(guān)企業(yè)變更(合并或分立)、終止的股東會(huì)或董事會(huì)決議、企業(yè)合并協(xié)議、清算報(bào)告、企業(yè)注銷證明等相關(guān)證明文件;

7、繼承人繼承的,需要提供的證明文件包括:被繼承人的死亡證明、被繼承人有效遺囑、與被繼承人的關(guān)系證明、繼承人身份證明、法院的法律文書等。

8、如已登記軟件的著作權(quán)發(fā)生繼受,權(quán)利繼受方辦理著作權(quán)登記時(shí)需做著作權(quán)登記概況查詢,查詢結(jié)果是辦理登記申請的文件之一,并交回原登記證書。

香港臺(tái)灣海外企業(yè)在中國大陸計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)版權(quán)如何注冊登記?

六、香港臺(tái)灣海外辦理辦理計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)流程

1、與小盾知識(shí)產(chǎn)權(quán)簽定《委托代理合同》并交納費(fèi)用,我司整理報(bào)文資料給到版權(quán)局內(nèi)部審核;

2、審核無誤后,我司打印報(bào)文資料寄送給貴方蓋章/簽名;

3、貴方回寄蓋章/簽名資料后,小盾知識(shí)產(chǎn)權(quán)寄送到北京版權(quán)局辦理;

4、版權(quán)局受理后按合同界定工作日下發(fā)版權(quán)登記證書。

七、香港臺(tái)灣海外在中國大陸計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)版權(quán)登記獲證時(shí)長

小盾知識(shí)產(chǎn)權(quán)推薦走26-30個(gè)工作日獲證時(shí)長。

也可以根據(jù)客戶實(shí)際需求加急到3-30個(gè)工作日獲證。

八、香港臺(tái)灣海外在中國大陸計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)版權(quán)登記有效期

1、自然人的著作權(quán),保護(hù)期為自然人終生及其死亡后50年;軟件是合作開發(fā)的,截止于最后死亡的自然人死亡后第50年的12月31日。

2、法人或者其他組織的著作權(quán),保護(hù)期為軟件首次發(fā)表之后50年,但軟件自開發(fā)完成之日起50年內(nèi)未發(fā)表的,不再保護(hù)。

香港臺(tái)灣海外在中國大陸計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)版權(quán)如何注冊登記?

九、香港臺(tái)灣海外在中國大陸計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)版權(quán)登記咨詢電話

軟件登記業(yè)務(wù)咨詢:4009986803

辦理進(jìn)度查詢:020-32207869

郵寄證書查詢:13539818521

十、香港臺(tái)灣海外在中國大陸計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)版權(quán)登記常見問答

1、游戲可以登記嗎?

一個(gè)游戲作品可以分為游戲引擎和游戲資源兩大部分。游戲資源包括圖象,聲音,動(dòng)畫等部分,游戲引擎是程序代碼,可以申請軟件著作權(quán)登記,而游戲中動(dòng)漫、視頻、圖片等屬于其他作品,不能進(jìn)行軟件著作權(quán)登記。

2、算法軟件可以登記嗎?

算法是數(shù)學(xué)方法,在軟件開發(fā)中,使用計(jì)算機(jī)程序設(shè)計(jì)語言實(shí)現(xiàn)的算法,其表達(dá)形式受到版權(quán)保護(hù),可以進(jìn)行登記。

3、軟件的1.0已經(jīng)登記,升級版本還要再登記嗎?

不同版本是不同的軟件作品,軟件功能和性能發(fā)生重大變化的升級軟件,申請人如有需要,還應(yīng)再登記。

4、申請登記的軟件名稱是不是不能與已登記的軟件名稱重名?

只要是獨(dú)立開發(fā)享有著作權(quán)的軟件都可以申請登記,軟件名稱可以相同或相似。

5、軟件相似是不是就視為侵權(quán)?

軟件開發(fā)者開發(fā)的軟件,由于可供選用的表達(dá)方式有限而與已經(jīng)存在的軟件相似的,不構(gòu)成對已經(jīng)存在的軟件的著作權(quán)的侵犯。

6、軟件著作權(quán)可以保護(hù)軟件的思想、算法和技術(shù)方案嗎?

軟件著作權(quán)保護(hù)的范圍是程序及其技術(shù)文檔的表達(dá),即保護(hù)語句序列或指令序列的表達(dá)以及有關(guān)軟件的文字說明表達(dá),而不延及開發(fā)軟件所用的思想、處理過程、操作方法或者數(shù)學(xué)概念等。